1einer v́berſich möcht gefliegen Vnd allen
2dag x milen flúg ſo Spricht ein gloſe das
3er aller erſt kein in ʒweÿ duſent iarn in
4fúnff hundert jarn jn acht Jarn jn Nũn
5wochen Vnd in fúnff tagen da der planet
6dem erterich aller nehſt wer 
7

Alia gloſa

8Ain Ander Glõſe Spricht das
9einer aller erſt v́ber drú duſent
10iãr fúnffhundert xxxj jãr in
11Nũn wochen Vnd in fúnff tagen aller erſt
12keme da der ſelb planet der erden aller
13nehſt iſt .
14

De filio maꝛtis

15MArs der planet heiſſet Ɉn dútſch
16ein ſtrit got Wanne der ſelbe /
17planet vnmeͣſſg iſt inder hitʒe
18Vnd Ɉnder trúckenung das er vil hitʒ
19vnd trúckenung hãt ſo macht er eins /
20teils den der vnder Ɉm̄ geborn iſt einer
21roten farwe die dunckel iſt Vnd verbrent
22recht als die / die ſunne hãt verbrantʼ /
23Vnd die habent ouch lútʒel hars vnd
24kleine ougen Vnd hat mit einander einē
25krumben Lib Vnd einen groben Lib vnd